<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
17インチ 2本 205/45R17 88W XL 輸入 夏 サマータイヤ グッドライド SA07 GOODRIDE SA07 要納期確認「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
コンチネンタル ExtremeContact DWS06 PLUS 225/45R18 91Y 4本セット 送料無料 69740円
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
K18 イヤリング 【Ge/43】 真珠 パール 金 ゴールド 耳飾り= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆DIXCEL M ブレーキパッド リア側 A3 (8P) (HATCHBACK) 3.2 QUATTRO 8PBDBF/8PBMJF M-1353914
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆サマータイヤ クムホ ECSTA PS71 225/55R17 1本 新品
◆2022年製 HANKOOK VENTUS K120 225/45R19 225/45-19 96Y XL 4本セット ハンコック ベンタス V12 evo2 4本SET
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
Clazzio ジャッカ シートカバー セレナ C26 / FC26 / NC26 / FNC26
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:イグニッションコイル スパークプラグ セット レクサス GS350 GRL15 各6本セット)
★ENKEI/エンケイ Racing レーシング GTC02 19×10.0J/10J 5/120 +40★Hyper Silver/ハイパーシルバー★