10周年セール中 プレミアム 高強度シリコンホース ストレート ロング 同径 内径Φ40 青色 ロゴマーク入り 汎用品 その他

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

NGK イリジウムIXプラグ 1台分8本セット ジャガー XJ スーパーV8 S/C GH-J73TA 2003.5~ TB 送料無料「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

DIXCEL ディクセル PD ブレーキローター フロントのみ ミラ L275S 09/04~13/02 PD-3818017

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

エルフ KR-NKS81GR リアデフ ワイド2T 890 8-97367-504-0(8-98015-130-0)= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆17インチ 215/55R17 215 55 17 1本 低燃費 新品サマータイヤ 夏 ヨコハマ アドバンデジベルV552 YOKOHAMA ADVAN dB 安い 個人宅発送追金有H
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆ムーヴ コンテ L585S 08/08~09/12 ターボ車 ディスクローター 2枚セット フロント DIXCEL 送料無料
◆色々な作業で大活躍します。役に立つテントです!

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

DIXCEL ブレーキディスク FP Front BMW 3series 320i F31(3B20/8A20) 13/04- xDriveツーリング FP1234749S

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:井上強一 真・合気道入門[DVD](中古品)

RS-R Ti2000 ダウンサス エミーナ CXR21G/TCR21G 4WD H4/1~H11/12 T731TW

10周年セール中 プレミアム 高強度シリコンホース ストレート ロング 同径 内径Φ40 青色 ロゴマーク入り 汎用品 その他