【最安値挑戦中!】 KENDA KR20A KAISER 225/45ZR17 94W XL 【新品1本のみ】 ケンダ カラツーカイザー 225/45-17 その他

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

日本心中 針生一郎・日本を丸ごと抱え込んでしまった男。 [DVD](中古品)「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

ヨコハマ ECOS ES31 195/65R14 89S 新品処分 4本セット 夏 サマー 2017年製

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

HKS スーパーSQV4車種別キット クレスタ JZX100 96/09-01/07 1JZ-GTE= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆新品 即決 BRIDGESTONE ブリヂストン ゴルフ シューズ ゼロ・スパイク バイター ツアー SHG100 スパイクレス 3E相当 白/黒(WK) 27.5cm
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆タント LA600S LA610S H25.08~R01.06 フロント ディスクローター 2枚セット GSP 送料無料
◆ウェッズ ウェッズスポーツ SA-20R 4本セット ホイール HS 10系 0072735 weds ウエッズ WedsSport SA20R アルミホイール 4枚 1台分

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

トヨタ アクア 10系 LEXUS 純正 エンジンヘッドカバー 新品 G'z

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:ハンコック Hankook ダイナプロ DYNAPRO HP2 RA33 225/55R18 2本セット

DIXCEL SD ブレーキローター フロント側 F34 320d xDrive Gran Turismo 8T20 SD-1214741

【最安値挑戦中!】 KENDA KR20A KAISER 225/45ZR17 94W XL 【新品1本のみ】 ケンダ カラツーカイザー 225/45-17 その他