【新品2本SET】 NITTO INVO 275/30R20 97W 2本+送=計60,500円~ ニットー タイヤ インヴォ インボ 275/30R20 275/30 20インチ 国産 サマー その他

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

Levi’s◆トラッカーデニムダウンジャケット/XS/デニム/IDG/無地「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

Projectμ プロジェクトミュー ブレーキパッド レーシングN1 リア BMW 2シリーズ F87 M2 3シリーズ F30(セダン) Mスポーツブレーキ

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

DIXCEL M ブレーキパッド 1台分 F31 320i Touring 3B20/8A20 M-1219065/1255474= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆ハブ一体型 厚さ20mm 5穴 5H PCD150 ハブ径 110mm M14 P1.5 レクサスLX ランクル70 シグナス タンドラ セコイア ワイドトレッド スペーサー
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆ウェッズ レオニス SK アルミホイール4本 1台分(17×7J 5-114INSET53)マツダ プレマシー CW系(PBMC)
◆Clazzio クラッツィオ プライム ES-0645 ブラック パレット MK21S

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

Artina アルティナ ラグジュアリーシートカバー 8113 本体ブラック×シルバーステッチ ムーヴ LA150S/LA160S

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:APP エーピーピー SFIDA KG-1115 (フロント) ネイキッド L750S/L760S 99/11~03/12 (827F-KG1115

送込 16インチ アルミ ホイール 6.5J 6H PCD139.7 オフセット -5 JWL-T 6穴 ランクル プラド 70 71 73 77 78 ナロー ヴィンテージ ‐5 -5

【新品2本SET】 NITTO INVO 275/30R20 97W 2本+送=計60,500円~ ニットー タイヤ インヴォ インボ 275/30R20 275/30 20インチ 国産 サマー その他