<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
DIXCEL SD ブレーキローター フロント側 E71 X6 xDrive 50i FG44 SD-1214967「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
ウェッズ レオニス ナヴィア07 1本販売 ホイール マークX 130系 0039584 weds ウエッズ LEONIS NAVIA 07 アルミホイール 1枚 単品
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
ESPELIR エスペリア スーパーダウンサス タイプ2 リア ミラジーノ L700S EF-DET H13/10~16/11 2WD ターボ= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆エスペリア スーパーダウンサスタイプ2 (リア左右) ミラ ジーノ ミニライト L650S ESD-2403R
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆ESPELIR エスペリア スーパーダウンサスラバー フロント用 BR-247F
◆セットでお得に◎ルアー 46点セット 釣り 魚 ルアーセット 釣り好き 趣味 お出かけ 川釣り 釣りルアー プレゼント フィッシング
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
MB式整体ソリトンウェーブDVD 松井真一郎先生
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:Clazzio クラッツィオ シートカバー L ライン シフォン LA650F LA660F R1/8~ ED-6519)
RANGER(レンジャー) 80S USA製 ダックカモ リバーシブル ジップアップ カバーオール メンズ JPN:XXL 中古 古着 0323
APPブレーキライン ブレーキホース スチールタイプ前後Set L600S/L602Sムーヴ
ポイント2倍 ブレンボ ブレーキパッド セラミック (リア用 左右セット) シトロエン DS3 A5C5F01 10/05~ P85 017NSPOON スプーン リジカラ リアのみ ブーン M600S,M601S 2WD 50300-P61-000E61 (TOURING) 530Xi PV30 07/06~ DIXCELプレミアムタイプ Rブレーキパッド+センサー[即納]DIXCEL M ブレーキパッド 1台分 F36 (Gran Coupe) 428i/430i 4A28/4D20 M-1219065/1255474スパークプラグ NGK トヨタ カローラフィールダー ZRE142G/ZRE144G 平成18年10月-平成24年5月 オリジナルプラグ ILKAR7B11新品 エスペリア スーパーアップサスラバー (リア左右) ハイゼットカーゴ スペシャルクリーン S331V NA車 後期 H29/11~ BR-4271RDIXCEL P プレミアム ブレーキパッド リア側 GRAND C4 SPACETOURER 1.6T B7875G06 P-2355828
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》