<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
フロントブレーキパッド エルフ NPR72PAV 用 AY040-SZ010 いすず ピットワーク「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
CASIO◆G-Shock Military/DW-5600BBN-1JF/クォーツ腕時計/デジタル
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
BMW 1シリーズ シートカバー [ポイント、ニューベージュ]【品番:5145】F40 スポーツ、オートウェア= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆【中古】NIKE SB ナイキ BQ6817-010 DUNK LOW PRO 29.5cm 黒 ダンク Fog フォグ ガムソール
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆ウェッズ ウェッズスポーツ TC105X 4本セット ホイール リーフ ZE1 0073669 weds ウエッズ WedsSport アルミホイール 4枚 1台分
◆新品 激安 2本セット バルブ付き 205/50R17 2本総額10,570円 トライアングル(TRIANGLE) Sportex TH201 サマータイヤ
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
DIXCEL ディクセル ブレーキパッド Premium/プレミアム リア AUDI A3 3.2 QUATTRO SPORTBACK 8PBMJF/8PBUBF 04/10~13/09
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:未使用 FUTURE FUNK スターウォーズ C-3PO FFSW102-YG-MT 腕時計 アナログデジタルウォッチ クォーツ メンズ 43mm幅 フューチャーファンク)
★メンズ★コーデュロイ!!☆二つボタン☆キルティング☆ビンテージ加工☆ジャケット☆アウター☆スーツ☆ブレザー☆黒☆170