★ 即納可能! 2021年製 ヨコハマ 国産 プレミアム BluEarth GT AE51 155/65R14 75H 新品2本SET ★ 個人宅もOK! ☆彡 「出品=在庫OK!」 ヨコハマタイヤ

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

Dunhill ダンヒル ガスライター モザイク シルバー オパール 着火未確認 レア品「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

DIXCEL P プレミアム ブレーキパッド 1台分 GRAND C4 PICASSO 2.0 Blue HDi B787AH01 P-2315833/2355828

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

DIXCEL ディクセル ブレーキローター SD1218225S フロント BMW 1シリーズ (F20) 116i 1A16 120i M135i M140i 1B30 1S30 118i 1A16 1R15= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆REMPLOY レンプロイ ベスト ブラック 【中目黒b11】
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆いすゞ エルフ ロードパートナー ウォーターポンプ 1PY2-15-010 NPR70PVN 4HE1T 93.05 - 95.03 Roadpartner ウォーポン 送料無料
◆大人気メーター オートゲージ 排気温度計 52Φ 348 日本製モーター スモークレンズ ホワイトLED 52mm 348EGT52

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

MONZA JP-STYLE/BAKER ホイール4本 インプレッサG4/スポーツ GJ/GP系【17×7.0J 5-100 INSET48 ブラックシルバー/ポリッシュ】

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:ACRE アクレ ブレーキパッド リア ZZC BMW 4シリーズ (F36) 440iグランクーペ 4E30

Project μ プロジェクトミュー BESTOP ベストップ (フロント) アトレー/アトレーワゴン S220V/S230V/S220G/S230G 99/1~04/11(F739-BESTOP

★ 即納可能! 2021年製 ヨコハマ 国産 プレミアム BluEarth GT AE51 155/65R14 75H 新品2本SET ★ 個人宅もOK! ☆彡 「出品=在庫OK!」 ヨコハマタイヤ