Artina アルティナ フロアマット カジュアルチェック ベージュ/ブラック スイフトスポーツ ZC/ZD H16.11~ スズキ用

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

シエクル インテークディフューザー STDタイプ B カローラアクシオ NZE141 NZE144 1NZ-FE 06.10~12.05 1.5L ID-SB「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

サマータイヤ 送料無料 ヨコハマ BluEarth ES32 ブルーアース 185/60R14インチ 82H 1本

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

●イタリア LPR製 BMW 740i/740Li (G11/G12) 型式7A30/7E30 リアブレーキパッド 税込・全国送料無料= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆ディクセル F11 ツーリング MT25/XL20/MX20/MU30/XL28 ブレーキパッド Pタイプ リア左右セット リアパッドDIXCEL
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆DAIWA 20REVROS レブロス LT2500S-H
◆【購入前に在庫・納期要確認】ヨコハマタイヤ BluEarth-4S AW21 175/65R14 82T オールシーズンタイヤ タイヤ2本セット

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

10周年セール バンド付き 高強度シリコンホース NORMA エルボ45度 同径 内径Φ114 青色 片足長さ90mm

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:ウェッズ レオニス MX アルミホイール4本 1台分(18×7J 5-114INSET47)ニッサン セレナ C26(PBMC/TI)

DIXCEL ディクセル SD type ローター (リア) アウディ S8 4DAQH/4DAVP/4DBCS/4DAYS 99/6~02 (1313198-SD

Artina アルティナ フロアマット カジュアルチェック ベージュ/ブラック スイフトスポーツ ZC/ZD H16.11~ スズキ用