<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
アトレー S321G S331G フロントブレーキローター&ブレーキパッド セット 43512-B5050 04465-B5070「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
ブレンボ ブラックパッド フロント左右セット ブレーキパッド YRV M200G P16 008 取付セット brembo ブレーキパット
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
M1215028 / 1255332 DIXCEL Mタイプ ブレーキパッド 1台分セット BMW F40 7K15 2019/11~ 118i M SPORT M Sports Plus Package(4POT)= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆トヨタ カムリ GMB ウォーターポンプ GWT-119A ACV40 ACV45 H18.01 - H23.08 送料無料
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆キックス KICKS P15 e-POWER フロアマット ストーンベージュ 高品質カーマット
◆TOEI 製? グランボア 追加画像1 ランドナー スポルティーフ キャンピング / HERSE SINGER ALPS CHERUBIM EVEREST エルス サンジェ ケルビム
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
☆良品★箱・保証書付き【OMEGA】オメガ シーマスター300 2531.80 自動巻き メンズ
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:【送料無料※】ハブベアリング スバル ステラ LA100F リア用【2個セット】 42410-B2080 42410-B2040)
グッドイヤー EAGLE RV-F(205/70R15 96H)(税別)在庫確認必須「個人宅宛不可」
モンツァジャパン JPスタイル バーニー アルミホイール4本 1台分(17×7J 5-114 INSET48)マツダ CX-3 DKE DK5系(ガンメタ)
Project μ プロジェクトミュー B-SPEC (フロント) タント/カスタム LA600S/LA610S/LA650S/LA660S 15/5~ (F752-BSPECVoing スリット ブレーキローター DP E60 NE25 525i【超美品】Dance With Dragon ダンスウィズドラゴン 半袖ポロシャツ ブラウン×黒 チビドラ ヒョウ柄 レディース 2[M] ゴルフウェア【送料無料】エスペリア スーパーダウンサス(ESD-1323)★ハイジェットデッキバン S320W/EF-SE H16/12~H19/12★2WDK18YG カラーストーンリングDIXCEL ディクセル PD type ローター (フロント) BMW X5 FB46/FA48 (E53) 01/10~07/5 (1218235-PDディクセル R01タイプ フロント左右セット ブレーキパッド 80 QUATTRO(B3/B4) 8CADU 1510957 DIXCEL ブレーキパット
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》