Projectμ プロジェクトミュー ブレーキパッド レーシングN1 フロント BMW 3シリーズ E91(ワゴン) 320i 325i 3シリーズ E92(クーペ) ブレーキパッド

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

プロジェクトミュー プロミュー BESTOP ブレーキパッド フロントのみ ムーヴ L175S 06/10~10/12 F582「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

サマータイヤ 新品 ヨコハマ GEOLANDAR CV G058 ジオランダー 235/55R20インチ 102V 1本

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

ズーム スーパーダウンフォースC リア左右セット ダウンサス デルタワイドワゴン CB21G Zoom ダウンスプリング バネ コイルスプリング= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆S.E.《SE-002601》 パワーレバー POWER LEVER T-6 シルバー SILVER KAWASAKI Ultra310 300 ウルトラ
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆ウルトラ ブルーポイントパワープラグコード 1台分 4本 アウディ A3 GH-8PBSE
◆Levi's 501 リーバイス 91年製 USA製 653 デニムパンツ ジーンズ 33×38

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

T.M.WORKS レースチップ XLR スロットルコントローラー フィアット グランデプント 199 1.3 D Multijet 2005~ 1248cc 90ps 200Nm

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:新品 H&Rスペーサー DRAタイプ 35mm/5-112/66.5φ ベンツ Aクラス/Bクラス/Vクラス/ビアノ W169/W245/W638/W639 70556651

Clazzio クラッツィオ シートカバー ストロングレザー キルトタイプ キャンター H22/11~H28/4 EB-4023-01

Projectμ プロジェクトミュー ブレーキパッド レーシングN1 フロント BMW 3シリーズ E91(ワゴン) 320i 325i 3シリーズ E92(クーペ) ブレーキパッド