サマータイヤ 送料無料 ニットー Trail GRAPPLER NITTO ゴツゴツ 295/70R17インチ LT 4本セット その他

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

AP サイドドアガーニッシュステッカー マット調 マツダ ロードスター/ロードスターRF ND系 2015年05月~ ゴールド AP-CFMT2491 入数:1セッ「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

送料無料 brembo ブレンボ ブレーキパッド BMW E60 (5シリーズ SEDAN) NU25 フロント用 P06 057 BLACK ディスクパッド ブレーキパット

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

UCF10/11 セルシオ用サイドテーブル(ウッド調/運転席側)= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆ボルボ 850 NGK イリジウムMAXプラグ 5本セット BKR6EIX-P E-8B5254W B5254 イリジウムプラグ VOLVO 送料無料
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆ザ・リヴィング・マトリックス [DVD](中古品)
◆LA700S【フロントストラット ナックルハブ キャリパー 左】H31 ダイハツ ウェイク Gターボ リミテッドSAⅢ (1.9万km) WKT2

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

【ESPELIR/エスぺリア】 スーパーダウンサスラバー フロント ミラ・ジーノ1000 L711S 4WD NA [BR-1134R]

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:OKADA PROJECTS オカダプロジェクツ プラズマダイレクト ヴィッツ NCP10 H11.8~H17.2 SD204051R

SG19【エブリイ DA64V】H17/8-H24/5 レガリアシートカバー ベージュ

サマータイヤ 送料無料 ニットー Trail GRAPPLER NITTO ゴツゴツ 295/70R17インチ LT 4本セット その他