<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
brembo ブレンボ ブレーキパッド CITROEN/シトロエン DS3 A5C5F04 10/05~ セラミックパッド フロント 左右セット P36 020N「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
リビルト MTミッション マニュアルミッション デュトロ XZU304 N04C 33110-37A41 国内生産 コア返却必要 事前適合確認必要
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
【ECOぱそ】1円~NEC Lavie GN276U/1A Core i7-7500U 2.7GHz/8GB/SSD256GB/13インチ/Win10Home/フルHD【山形出荷】= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆Projectμ プロジェクトミュー ブレーキパッド TYPE HC-CS フロント BMW 4シリーズ G22(クーペ) 420i M SPORTS 4シリーズ G23(カブリオレ)
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆ESPELIR エスペリア スーパーダウンサス フロント キャストスポーツ LA260S KF H27/10~ SA2 4WD ターボ
◆DIXCEL ディクセル ブレーキパッド ESタイプ 前後セット 12/9~ BMW 320d (F30) 3D20/8C20 M SPORTS含む 1218978/1258569
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
ウェッズ レオニス MX 1本販売 ホイール GS 10系 0037446 weds ウエッズ LEONIS アルミホイール 1枚 単品
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:新品 adidas アディダス TERREX テレックス ゴアテックス レインジャケット Lサイズ GM4828 GORETEX PACLITE RAIN JACKET)
ディクセル REタイプ リア左右セット ブレーキパッド E90 VA40 1253730 DIXCEL ブレーキパット