<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め！年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう？
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします）
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
NGK イリジウムMAXプラグ BPR5EIX-P×6 NISSAN ニッサン ローレル MC130 KMC130 6本セット (純正品番:22401-W8915) スパークプラグ「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に１年の感謝を伝えますよね。
RX-8 SE3P NGK イリジウムプラグ RE7CL RE9BT 一台分 RE7C-L RE9B-T RX8
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです！
FORD U.S.A. フォード MUSTANG マスタング チャンピオン イリジウムプラグ 6本セット 9404 GF-1FARWP4 スパークプラグ デンソー NGK＝ 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆DIXCEL ディクセル PDタイプ ローター 前後セット 10/04～ BMW E84 X1 VM20 xDrive 20i/xDrive 28i 1214947/1254653
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう！
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました（笑）。
◆H29.07～ヴォクシー フロアマット 車種別 トヨタ ZWR80G・ZWR80W THR TH611551 チェック×ブルー
◆★送料無料★ Cassette Fu Wind Maru 2 133
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
JZS161 アリスト JZA80 スープラ 移動式13段 オイルクーラーセット 1jZ/2jZ/ エレメント移動式セット 油温計/油圧計取り付け可能です。
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね！
（ライター：ワイドトレッドスペーサー ホンダ オデッセイ RA1RA2RA3RA4RA5 20mm 5穴 ツライチ 2枚組 アルミ鍛造 5H ナット付き ワイトレ）
DIXCEL ディクセル ブレーキディスク SD フロント AUDI 80 2.0E/2.3E B3/B4(8CABK/8CNG) 91～95 車台No.8C_P_000001～ SD1312784S