<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
JURAN シートレール SRisタイプ ハイエース バン TRH200系 KDH200系 04.08~ SR6 SR7 SR11 LX-F「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
アルファ GT 4気筒 Alfa Romeo[XYZ JAPAN TStype-IMP 全長調整式 車高調 減衰力30段調整]Top Sports TS-AL11 XYZ RACING DAMPER KIT
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
★新品未使用★ K18 天然ルビー1.80ct ダイヤモンド0.04ct ペンダントトップ ブローチ 約3.6g= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆484201381 DIXCEL ブレーキパッド Z 2510911 アルファロメオ アルフェッタ 2.5 GT フロント トラスト企画 取寄せ
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆◆送料無料 B1◆ 9分山 215/70R15 107/105L LT ヨコハマ DELIVERY STAR 808 夏2本 ※日本製
◆在庫残り1本◎1本送料込み30,000円~ ピレリ 225/40R19 89Y P ZERO ランフラット★ BMW承認 r-f ピーゼロ RFT PIRELLI
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
M2514852 / 2553760 DIXCEL Mタイプ ブレーキパッド 1台分セット ALFAROMEO(アルファロメオ) BRERA 93922S 2008/3~ 2.2 JTS Brembo
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:クラッツィオ キルティング シートカバー インプレッサ G4 GK2/GK3/GK6/GK7 1列目両席手動シート車 EF-8128)
サマータイヤ 送料無料 ヨコハマ GEOLANDAR CV G058 ジオランダー 215/70R16インチ 100H 1本