DIXCEL ディクセル ブレーキパッド プレミアムタイプ 前後セット 14/08~19/11 BMW X6 KU30S/KU30(F16) Option M PERFORMANCE BRAKE 専用 ブレーキパッド

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

DIXCEL ブレーキローター PD フロント BMW G23 420i (M SPORTS除)(Option BRAKE除く) 12AP20 20/10~ PD1218609S「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

ENDLESS エンドレス SSY フィット [EP473] GK5 (RS) フロント用

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

在庫有り【3本セット】 HKS SUPER FIRE RACING M PLUG M45XL ニッサン デイズルークス 660 B21A 3B20 14/2~ 50003-M45XL= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆在庫有り【3本セット】 HKS SUPER FIRE RACING M PLUG M45XL マツダ AZワゴン 660 MJ23S K6A(TURBO) 08/9~12/9 50003-M45XL
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆ツールカート 3段 赤 引き出し付 メンテナンスカート 工具箱 道具箱 10152 b
◆アルティナ フロアマット1台分 スタンダード ヴォクシー ZRR70G ZRR75G ZRR70W ZRR75W 10.04~14.01 ウェルキャブ 2列目サイドリフトアップ

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

DIXCEL Mタイプ 前後セット シトロエン エグザンティア (X2) ブレーク 2.0 SX/Exclusive X2RFW 98/11~2001/12 2310792/2351426

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:GILDAN ギルダン ZOOM カレッジ プリント スウェット メンズL

ストリーム RN6RN7RN8RN9 純正ホイールロックナット 4個セット

DIXCEL ディクセル ブレーキパッド プレミアムタイプ 前後セット 14/08~19/11 BMW X6 KU30S/KU30(F16) Option M PERFORMANCE BRAKE 専用 ブレーキパッド