<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
ベンツ BENZ W210 Eクラス リア用ハブセン一体型スペーサー 10mm「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
Brembo ブレンボ セラミックパッド リアのみ A7 4GCYPC 15/04~ P85 118N
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
ナイキ NIKE × UNDERCOVER リアクトエレメント87 BQ2718-200 スニーカー 28.0cm 青 / ブルー X 赤 / レッド 無地= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆送料無料 新品 205/55R17 95V XL ミシュラン クロスクライメート2 | 205/55R17 205/55-17 728780
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆オートゲージ 「RSM タコメーター 60Φ」 回転計 ブルー/ホワイトLED ブラックフェイス ワーニング☆1年保証 エンジェルリング
◆Kranze/Zildawn 384EVO クラウンマジェスタ 210系 FR アルミホイール 1本 【20×8.5J 5-114.3 INSET40 SBC/POLISH】 40085
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
Brembo ブレンボ セラミックパッド フロントのみ A6 (C5/4B SEDAN) 4BBDV 97~01 P85 037N
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:花モチーフ 天然ダイヤモンドピアス0.4ct k18)
(送料込) SAAB 93 NG900 サーブ 9-3 電動アンテナ【サーブ純正・新品】
プロジェクトμ レーシングN+ フロント左右セット ブレーキパッド ジェミニ MJ2 F397 プロジェクトミュー プロミュー RACING-Nプラス
協永産業 Kics ハブ付ワイドトレッドスペーサー オーリス 180系 150系 M12 x P1.5 5H PCD114.3 60Φ 30mmサマータイヤ 送料無料 ヨコハマ BluEarth ES32 ブルーアース 235/40R18インチ 95W XL 4本セット新品 プリウス ZVW30 フロント / リアハブカバー 4枚セット ヘアライン mars 日本製シマノ 08ツインパワー C3000 ハンドル ZPI EVA バレルシェイプノブ /管理AM0899/61☆TUFREQシステムキャリア ミラジーノ1000 L701S/L711S用 ベースキット1台分送料無料 ヨコハマ ブルーアースRV RV03 235/50R18 101V 235/50-18 サマータイヤ 2 本 YOKOHAMA BluEarth-RV RV03Rays ホイール ボルクレーシング TE37 サーガ SL 18インチ×9.5J 5穴 112 VOLK Racing TE37 SAGA SL 18x9.5J
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》