<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
ENDLESS エンドレス SSS (フロント) MOVE (ムーヴ ラテ) L550S/L560S H16/8~H21/4 (EP415-SSS「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
DIXCEL M ブレーキパッド 1台分 I01 i3 / i3 Range Extender 1Z00/1Z06/8P00/8P06 M-1215913/1255332
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
LEONIS/TE ヴェルファイアハイブリッド 30系 2.5L車 アルミホイール 1本 【17×7.0J 5-114.3 INSET42 BK/SC(RED)】 38761= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆[BRIDE_FXタイプ]GA4_GA6 キャパ用ブリッド純正シートレール(フルバケ用)
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆[BRIDE_FXタイプ]R33系スカイライン(2WD)用ブリッド純正シートレール(フルバケ用)
◆【M’s】ベントレー ベンテイガ (2016y-) LEAP DESIGN サイドステップ 左右 // FRP+CARBON カーボン リープデザイン エアロ パーツ 社外
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
レカロ RECARO SP-G TS-G RS-G用 シートレール H2# ミニカ 運転席 三菱 旧車
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:本州送料無料 新品 20インチ 折りたたみ自転車 シマノ6段変速 軽量 コンパクト 人気 おすすめ MYPALLAS M200 オーシャン 1年保証)
Clazzio クラッツィオ シートカバー Cool クール タント LA650S LA660S R1/7~ ED-6516