フロアマット 車種別 ニッサン ティーダ H20.01~H24.08 C11/NC11/JC11 後期/MT/運転席手動シート グレー 日産用

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

Artina アルティナ フロアマット カジュアルチェック レッド/ブラック エルグランド(キャラバン/ホーミー) E50 H09.05~「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

保安基準適合品 強度証明書付き 純国産 KSP製☆CT9Aランサーエボリューション8ⅧGSR MR専用ハブ一体型ワイドトレッドスペーサー30㎜

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

KSP製!レクサスGS430対応ロリンザーLorinser用PCD変換スペーサー= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆DIXCEL FP ブレーキローター 1台分 MINI ROADSTER (R59) JOHN COOPER WORKS SYJCW/SYJCWR FP-1214853/1254828
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆BILLION ビリオン スーパーサーモ(ローテンプサーモ) 標準タイプ 開弁温度 68℃ カリーナED ST202 ST203 3S-FE
◆Brembo ブレンボ ブレーキローター リアのみ F11 (5シリーズ TOURING) MU30 XL28 10/09~ 09.C411.13

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

サマータイヤ 2本セット ダンロップ ENASAVE RV505 245/35R20インチ 新品 バルブ付

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:ホイールのみ BBS RG714 17 7.5J +48 100 5H FORGED マッドブラック塗装 プリウスウィッシュシエンタインプレッサフォレスターレガシィ等

ハイゼットキャディー HBD-LA700V Fメンバー

フロアマット 車種別 ニッサン ティーダ H20.01~H24.08 C11/NC11/JC11 後期/MT/運転席手動シート グレー 日産用