<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
ディクセル ECタイプ フロント左右セット ブレーキパッド ムーヴ L902S 381068 DIXCEL エクストラクルーズ ブレーキパット「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
条件付送料無料 21年製 4本の場合 税込 \32,800より 新品 ホワイトレター COMFORSER コンフォーサー CF1000 215/70R16 99T ⑧
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
ホットスタッフ トラフィックスター フォージド TSF-02 19インチ 9J 5H-114.3 ブラッシュド 法人宛て送料無料 ホイール 4本セット= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆ミライース DBA-LA300S 左Fストラット
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆【送料無料※】ハブベアリング ダイハツ タント L375S/L385S LA600S/LA610S リア用【2個セット】 42410-B2080 42410-B2040
◆HKS スーパーファイヤーレーシング M40i 4本セット NGK8番相当 プラグ アベニール W10 50003-M40i SUPER FIRE RACING スパークプラグ
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
新品未開封薄紙付2種セット 初回生産版 千値練 AMAKUNI機神 勇者王ガオガイガーFINAL ジェネシックガオガイガー+オプションパーツセット
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:Eibach アイバッハ ローダウンスプリング(ダウンサス)BMW Xシリーズ X5 (E53)用(3.0i) プロキット PRO-KIT 10-20-009-01-22)
Kranze VERAE 713EVO スカイライン V37 アルミホイール 1本 【20×8.5J 5-114.3 INSET35 MAT BLACK】 34223