DIXCEL ディクセル PD type ローター (フロント) BMW X1 VL25/VM20 (E84) 10/4~15/10 (1214645-PD ブレーキローター

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

SUPERIOR パーフォレイトバージョン シートカバー スカイライン BNR32 1台分 ブラックステッチ「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

100☆NIKE ナイキ エア フォース 1 ’07 LV8 ユーティリティ スケッチ 30.0cm 新品未使用 国内正規品

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

エルグランド シートカバー [エリーゼ、ニューベージュ]【品番:317B】8人 E50系 X、オートウェア= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆サマータイヤ 4本セット ブリヂストン POTENZA S007A 235/35R19インチ 新品
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆[日本製]フロアマット『エスティマハイブリッド』用 H24/5~R1/10 ST生地  □T-109□
◆MPV シートカバー [本革、ニューベージュ]【品番:4197】LY3P系 スーパーリラックス MC後期、オートウェア

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

ゴルフ IV シートカバー [エリーゼ、ニューベージュ]【品番:5431】5ドア CLi、オートウェア

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:NIKE x UNDEFEATED DUNK PRM HI UNDFTE SP Bring Back Pack 白 (598472-110) ナイキ × アンディフィーテッド ダンク プレミアム ハイ 高級

766114392 BRIDE ブリッド シートレール プロボックス NCP160V 2014/9- 運転席側 (XLタイプ) フルバケ T367XL トラスト企画

DIXCEL ディクセル PD type ローター (フロント) BMW X1 VL25/VM20 (E84) 10/4~15/10 (1214645-PD ブレーキローター