<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
激安特価! 4本価格 エンケイ パフォーマンスライン PF09 MDG 18inch 5H100 8J+45 ENKEI Performance Line「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
NGK イリジウムIXプラグ 1台分4本セット マーチ K10 YK10 S57.10~S63.3 MA10S 送料無料
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
NHKスペシャル 新シルクロード 特別版 DVD-BOX 2(中古品)= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆ウェッズ レオニス MX 4本セット ホイール CX-8 KG2P 0037425 weds ウエッズ LEONIS アルミホイール 4枚 1台分
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆BRIDE ブリッド スーパーシートレール MO 左側 セドリックグ グロリアY33
◆ブリッド スーパーシートレール XLタイプ 右側 カリーナED TA/AA6# T055XL BRIDE 右用 運転席側
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
Clazzio クラッツィオ シートカバー キルティングタイプ フーガ Y50 H16/10~H18/4 ENR0580
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:PlayStation 2 チャコール・ブラック (SCPH-77000CB) 【メーカー生産終了】(中古 良品))
DIXCEL ディクセル ブレーキローター PD1214963S フロント BMW X6 (F16) xDrive 35i KU30S KU30