<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
DIXCEL ディクセル Premium type (前後セット) アウディ TT 8NAUQ/8NBAUF/8NBAMF/8NBVR/8NAPXF 99~06 (1311525/1350565-P「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
新品■ダンロップ■2020.3■スリクソン■トライスター■TRI-STAR3■ホワイト■5ダース■アライメント機能をもたせたサイドマーク搭載
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
18インチ 235/40R18 95Y XL 2本 新品 夏 サマータイヤ ヨコハマ アドバン A052 ADVAN 個人宅発送追金有 安い ハイグリップ サーキット H= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆送料無料 17インチ 2本 205/40ZR17 205 40 17 84W XL 夏 サマー タイヤ YEADA TIRE YDA-226 個人宅発送追金有
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆②5/24 送料無料 ポルシェ 911 GT3 取扱説明書セット 取説 車検証入れ 車検証ケース
◆17インチ 215/40R17 215 40 17 83H 1本 カイザー 新品 サマー スポーツタイヤ ケンダ KENDA KAISER KR20 RU
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
Bellezza シートカバー ヴィンテージスタイル チェスターフィールド セレナ C26 FC26 NC26 FNC26 H22/12-H24/7 N419
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:◆新品 DAVANTI ダヴァンティ TERRATOURA A/T.RWL 265/65R17インチ)
送料無料 ヨコハマタイヤ ブルーアース エックスティー 215/60R17 96H 215/60-17 サマータイヤ 1 本 YOKOHAMA BluEarth-XT AE61