<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め！年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう？
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします）
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
BILLION ビリオン スーパーサーモ(ローテンプサーモ) 標準タイプ 開弁温度 65℃ カローラフィールダー NZE161G NZE164G 1500cc「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に１年の感謝を伝えますよね。
エバポレーター マーク2 GX81 JZX81 88501-22180
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです！
コナミ ねんどろいどぷち クイズマジックアカデミー Vol.2 全3種セット＋ポスター付(未開封 未使用品)＝ 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆Clazzio クラッツィオ シートカバー AIR エアー ランディ SC26 SHC26 SNC26 H24/8～H26/1 EN-0579
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう！
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました（笑）。
◆JURAN シートレール SRisタイプ マーチ AK11 FHK11 HK11 K11 92.01～02.01 SR6 SR7 SR11 LX-F
◆ディクセル SP-βタイプ フロント左右セット ブレーキパッド RS5 F5DECL 1315861 DIXCEL スペシャルコンパウンドシリーズ ブレーキパット
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
ラストラーダ アヴェンチュラ 17x7.0J 38 5H114.3 1本 法人宛て送料無料 ジープ パトリオット(MK74) ダッジ ナイトロ(KA37)
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね！
（ライター：送料無料!ダンロップ(DUNLOP) ルマンⅤ (LE MANSⅤ) 215/50R17 95V XL 4本セット）
DIXCEL ES ブレーキパッド リア側 C3 AIRCROSS 1.2 TURBO A8HN05 ES-1350565