<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
エスペリア スーパーダウンサス (リア左右) エッセ カスタム L235S ESD-845R「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
送料無料 オールシーズンタイヤ 納期確認要 4本価格 ヨコハマ ブルーアース 4S AW21 215/50R17 215/50-17 YOKOHAMA BluEarth ALL SEASONS
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
ディクセル FSタイプ フロント左右セット ブレーキディスク G30(セダン) JA20/JR20 1218451 DIXCEL ディスクローター ブレーキローター= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆ESPELIR エスペリア スーパーダウンサスラバー リア用 BR-392R
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆NGK イリシリーズ IRIWAY7 マジェスタ GS151.GS151H 6本
◆【新品未開封】figma けいおん! 中野梓 制服ver.
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
LEONIS/WX ハリアー 80系 FF アルミホイール 1本 【19×8.0J 5-114.3 INSET38 BMCMC】 33912
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:ムーヴ L900S L910S シートレール 運転席 レカロ セミバケ リクライニング用 LS LX-VF LX-VS SR1 SR2 SR3 SR4 SR5 エルゴメド オルソペド)
未組立 ムサシヤ 1/8 超音戦士ボーグマン アニス・スペシャル MUSASIYA ガレージキット アニス・ファーム レジンキャストキット フィギュア
Brembo ブレンボ ブラックパッド 前後 GRAND C4 PICASSO B7875G01 14/10~ P61 127/P61 124新品 エスペリア スーパーダウンサスラバー (フロント左右) ムーヴ L160S NA車 BR-429Fリビルト スロットルボディ プラッツ NCP12 22210-21010 国内生産 コア返却必要 適合確認必要 スロットルチャンバーProjectμ プロジェクトミュー ブレーキパッド レーシングN+ フロント BMW 7シリーズ E38 750iL L7 Z8 E52 Z8ウェッズスポーツ SA-99R アルミホイール4本 1台分(18×7.5j 5-114 INSET35)ミツビシ エクリプスクロス GK系(WBC)新品 エスペリア スーパーダウンサスラバー (フロント左右) ムーヴ L185S NA車 BR-808FDIXCEL ディクセル ブレーキパッド プレミアム P-1215314 フロント BMW 5シリーズ (F11) 535i 535iX ツーリング MU35
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》