AP リアバンパーアンダーラインステッカー マット調 ダイハツ/トヨタ ウェイク/ピクシスメガ LA700系 2014年11月~ マゼンタ AP-CFMT3011 1 ダイハツ

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

車種専用カット済保護フィルム ジャガー XJ 【J128B型】 年式H27.11-  ヘッドライト「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

【Projectμ】 ブレーキパッド NS-C Z525 BMW F10(Sedan)/F06(Sedan)/F12(Cabriolet)/F13(Coupe)

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

中古 ブリヂストン タイヤ アイスパートナー,215/60R16,95Q= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆AP フロントグリルステッカー クローム調 マツダ CX-3 DK系 前期 2015年02月~2018年04月 イエロー AP-CRM3176 入数:1セット(10枚)
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆スター・トレック ヴォイジャー シーズン5 <トク選BOX> [DVD](中古品)
◆LEXON レクソン クァンタムソレノイド (インテーク&エキゾースト側セット) マークX GRX130/GRX133/GRX135 (TOY-6335/TOY-7725

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

Brembo ブレンボ ブラックパッド 前後 Q5 8RCNCF 12/11~ P85 122/P85 099

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:Projectμ プロジェクトミュー ブレーキパッド TYPE HC-CS フロント BMW 3シリーズ G21(ワゴン) 320i ツーリング 320d xDrive ツーリング

次世代のレザー フロアマット マツダ アクセラ BM系 スポーツ H25.11-(フットレスト付)【全国一律送料無料】【10色より選択】

AP リアバンパーアンダーラインステッカー マット調 ダイハツ/トヨタ ウェイク/ピクシスメガ LA700系 2014年11月~ マゼンタ AP-CFMT3011 1 ダイハツ