<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
235/35R19 XL 88Y 2本 夏 サマータイヤ 703890 MICHELIN PILOT SPORTS 4S パイロット スポーツ 4S ミシュラン「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
275/45R19 XL 108Y NF0 1本 サマータイヤ 722620 MICHELIN PILOT SPORT 4 パイロット スポーツ4 ミシュラン
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
サマータイヤ 新品 ミシュラン PRIMACY 4 225/50R17インチ V XL VOL ボルボ 承認 1本= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆Brembo ブレンボ セラミックパッド リアのみ RS7 SPORTBACK 4GCRDC 14/01~ P85 119N
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆Kranze VERAE 713EVO GS 10系 FR(GS450h F SPORT/GS350 F SPORT 除く) アルミホイール 1本 【20×8.5J 5-114.3 INSET40 SBC/POLISH】 34226
◆Projectμ プロジェクトミュー ブレーキパッド レーシングN1 リア アウディ A1 Sportback 1.0 TFSI 1.4 TFSI
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
■ 即日発送 こりゃ安い! 2021年製 ダンロップ 国産 VAN01 155/80R14 88/86N 新品1本 ■【出品=在庫OK!】
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:O13 メルセデス ベンツ Gクラス G class 取扱説明書 ケース 等)
★日野トラクター SH1EDAG M/T マニュアルミッション セミオートマ☆
フロントブレーキパッド いすず エルフ 型式NPR75LYR用 アドヴィックス SN228P ディスクパッド 8-98216922相当
新品 ヴェルファイア30系 上質フロアマット 縞織 黒色 / 7人乗り V Lエディション / VL / ZR Gエディション / エグゼクティブパワーシート【1本価格】WORK MEISTER S1R 段リム 17×6.5J 5H-100(MBL)マットブラックフロントブレーキパッド エルフ NKR81LV用 MN-290 FCマテリアル イスズ ISUZU虹を掴む男 [DVD](中古品)Clazzio クラッツィオ シートカバー X クロス ムーヴコンテ L575S L585S H25/7~H29/3 ED-0697【1本価格】WORK MEISTER S1R 段リム 17×8.5J 5H-114(BBF)バフフィニッシュアトレー S220G S230G タイミングベルト 3点セットターボ 前期 テンショナー ウォーターポンプ 国内メーカー製 在庫あり GMB 三ツ星
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》