<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
ディクセル A6(C7) 4GCGWS ブレーキディスク FSタイプ リア左右セット ディスクローターDIXCEL「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
アルティナ フロアマット 1台分【ロイヤル】 アルファード(AGH30W・AGH35W・GGH30W・GGH35W) 18.01~ 後期モデル・7人乗
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
ナイフ 本 洋書 ランドール RANDALL FIGHTING KNIVES IN WARTIME= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆未使用に近い Baccarat タンブラー 箱付 バカラ ロック グラス シンプル 高さ約9.5cm ギフト/248
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆B2054 1990 11冊セット「CUSTOM CAR」カスタムカー クラシックカー 英国車 カスタム 古本 雑誌 旧車 ビンテージ 自動車
◆235/55R18 100V 1本 ADVAN FLEVA V701 R0396 YOKOHAMA ヨコハマタイヤ アドバン 235 55 18 100V 18インチ フレバ
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
レクサス SC430(UZZ40) ラジエーター ラジエター キャップ付 16400-50280 出荷締切18時
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:DIXCEL FS ブレーキローター リア側 S5 3.0 QUATTRO CABRIOLET 8FCAKF FS-1354876)
SUPERIOR R35エディション シートカバー スカイライン BNR32 運転席
レカロ RECARO SP-G TS-G RS-G用 シートレール GX70 GX71 MX70 MX71 マーク2 助手席 トヨタ 旧車
MONZA JAPAN JPスタイル グリッド 4本セット ホイール シルビア【18×8J 5-114 INSET40】15系 モンツァ ジャパン JP-STYLE GRID アルミDIXCEL ディクセル ブレーキパッド Mタイプ 前後セット 12/12~ BMW 3シリーズ F31 320iツーリング 3B20/8A20 Fr:300x22mm DISC車Brembo ブレンボ セラミックパッド 前後 E46 (M3) BL32 M3CSL 01/02~ P06 042N/P06 020N[シエクル_スロコン]URS190 レクサスGS460(1UR-FSE_H19/10~)用レスポンスブースター【スロットルコントローラー】【Projectμ/プロジェクトμ】 ブレーキパッド RACING-N1 F520 ボルボ V40 (4B) 2.0/2.0T/Nordic/Classic 4B4204Wbrembo ブレンボ ブレーキパッド BMW/ビーエムダブリュー F04 (7シリーズ) YA30 12/09~ セラミックパッド リア 左右セット P06 053Nフロアマット 車種別 ニッサン NV100クリッパー H27.02~ DR17V AT/リアシート一体型 ベージュ
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》