<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め！年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう？
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします）
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
AP リアウインドウアクセントステッカー マット調 トヨタ/ダイハツ カムリ/アルティス XV70系 2017年07月～ ブルー AP-CFMT3102 入数：1セ「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に１年の感謝を伝えますよね。
制動屋/セイドウヤ ブレーキパッド N1-500F フロント 3シリーズ E91 335i Touring BMW/ビーエムダブリュー VS35 SDY1020
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです！
☆CPイリジウムプラグ1台分☆レクサスGS430 UZS190用＝ 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆DIXCEL ES ブレーキパッド フロント側 C4 (B5) Hatchback 1.6T B55FT ES-2111653
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう！
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました（笑）。
◆【低走行】中古 ホイール 純正品
◆車種専用カット済保護フィルム 日産 ルークス 【B44A型/B47A型/B45A型/B48A型】年式 R2.3- 【スモーク】ヘッドライト
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
DIXCEL P プレミアム ブレーキパッド フロント側 E32 730i/735i/740i/740iL G30/G35/L35/GD30/GD40/GD40L P-1210602
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね！
（ライター：制動屋/セイドウヤ ブレーキパッド GT600 フロント COUPE 2.2E QUATTRO RQ AUDI/アウディ SDY923）
海洋堂 BOME 劇場版 機動戦艦ナデシコ ホシノ・ルリ 1/2.5スケール コールドキャスト製 塗装済み完成品 フィギュア 外箱有 絶版 同梱歓迎