Clazzio クラッツィオ シートカバー Jr ジュニア ノート E12/NE12 H26/1~H28/10 EN-5283 日産用

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

プロジェクトμ レーシング999 Z297 ブレーキパッド リア左右セット DS4 B7C5F02S プロジェクトミュー プロμ「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

☆新品未開封☆figma 鬼滅の刃 竈門禰豆子 ☆フィギュア☆マックスファクトリー☆

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

ミラココア DBA-L675S エンジンASSY 97954km ココアX= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆【M's】VW アップ UP(2012y-)ALCABO 高級 リア用 ドリンクホルダー(ブラック)//アルカボ カップホルダー ダブル AL-T119B ALT119B
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆ディクセル FSタイプ フロント左右セット ブレーキディスク Z4 G29 HF20 1218507S DIXCEL ディスクローター ブレーキローター
◆サマータイヤ 新品 ヨコハマ GEOLANDAR A/T G015 ジオランダー 235/65R17インチ 108H XL 1本

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

205/45R17 88W 1本 ADVAN FLEVA V701 R0397 YOKOHAMA ヨコハマタイヤ アドバン 205 45 17 88W 17インチ フレバ

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:エンケイ パフォーマンスライン PFM1 19インチ 8J 5H-112 ダークシルバー 法人宛て送料無料 ホイール 1本価格

480211326 DIXCEL ブレーキパッド M 1650637 ボルボ V70 (Ⅰ) XC AWD リア トラスト企画 取寄せ

Clazzio クラッツィオ シートカバー Jr ジュニア ノート E12/NE12 H26/1~H28/10 EN-5283 日産用