<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め！年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう？
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします）
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
THULE フット+バー1台分 ラピッドシステム+スクエアバー JEEP CHEROKEE チェロキー レネゲートルーフレール付 KJ37 2005-2008 775+7122「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に１年の感謝を伝えますよね。
Projectμ プロジェクトミュー ブレーキパッド NS-C リア BMW 7シリーズ F01 740i 750i アルピナ B7 ビターボ リムジン
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです！
NGK イリジウムIXプラグ 1台分6本セット BMW X3 3.0i GH-PA30 2004.6~2006.10 306S 送料無料＝ 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆日本一の裏切り男 [DVD](中古品)
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう！
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました（笑）。
◆トヨタ レジアスエース(LH120G LH140G) タイミングベルト ベルトテンショナー アイドラプーリー ウォーターポンプ 4点セット 出荷締切18時
◆TRD オイルフィラーキャップ 樹脂製 ブラック ネジ式 プリウスPHV ZVW35 12/01～16/05
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
DIXCEL ディクセル ブレーキパッド ES-1218978 フロント BMW 4シリーズ (F36) 428i 430i グランクーペ 4A28 4D20
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね！
（ライター：DIXCEL Mタイプ フロント BMW 5シリーズ G30 セダン 530i Option M PERFORMANCE BRAKE JA20/JR20 17/2～ 1212392）
Mercedes Benz(メルセデス ベンツ) W176 Aクラス用 「ワイドトレッドスペーサー BZ15mm 2枚」(BZ15)