<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
○新品 ARMSTRONG アームストロング BLU-TRAC PC 225/60R17インチ 2本セット「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
「フロアマット エブリィランディー DA32W用」
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
【未使用】NIKE AIR JORDAN 1 MID WHITE/NAVY/YELLOW ナイキ エアジョーダン1 ミッド ホワイト/ネイビー/イエロー 27cm= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆VALINO GREEVA ヴァリノ グリーヴァ 08D 235/40R17 94W 1本 タイヤ [代引不可]
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆○新品 FEDERAL フェデラル 595RS-RR 255/40R17インチ TREAD:200 2本セット
◆ウェッズ ウェッズスポーツ SA-99R 17インチ 7.5J 5H-100 ブルーライトクローム2 法人宛て送料無料 ホイール 4本セット
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
条件付送料無料 19年製 4本セット 税込 ¥16,200~ 新品 LEAO レオン P88 205/40R17 84W XL ⑥
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:Brembo ブレンボ ブラックパッド リアのみ A4 (B5) 8DAGAF 8DAPSF 94~01/06 P85 013)
DIXCEL ディクセル SD type ローター (リア) BMW X4 XW20/XW35/XW35M (F26) 14/8~ (1254866-SD
PedalBox+ スロットルコントローラー メルセデスベンツ S-クラス W221 2005-2013 ※コネクター形状確認 10723700
ノヴァリス ビオンド PR アルミホイール4本 1台分(20×8.5J 5-114INSET35)トヨタ アルファード 30系(グロスガンメタ/ポリッシュ)Z1310784 / 1350451 DIXCEL Zタイプ ブレーキパッド 1台分セット AUDI(アウディ) 100 QUATTRO(C4) 4AABC/4AAAHF 1991~1995 2.6/2.8Bellezza ベレッツァ シートカバー New プレミアム PVC デリカ D:2 MB15S H26/8-H27/11 S662NGK イリシリーズプラグ IRITOP 熱価7 1台分6本セット セフィーロ LA31 LCA31 LNA31 H4.5~H6.8 RB20DET ターボ 送料無料BRIDE シートレール FXタイプ 右用 アルト HA22S HA12V HA12S アルトワークスAudi アウディ Q7(4M) 4MCRES リアブレーキパッド+センサー+ローター 左右セットプロジェクトμ レーシング999 Z411 ブレーキパッド リア左右セット S4 8WCWGF プロジェクトミュー プロμ
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》