【BRIDE/ブリッド】 スーパーシートレール XLタイプ N128 ニッサン スカイライン HV37 左側 レール

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

ウェッズ レオニス ナヴィア07 1本販売 ホイール スカイライン V37 0039585 weds ウエッズ LEONIS NAVIA 07 アルミホイール 1枚 単品「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

NGKイリジウムMAXプラグ スズキ エスクード 型式TA74W用 BKR6EIX-11P (2574) 4本セット

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

ESPELIR エスペリア スーパーダウンサス フロント ミラジーノ L710S EF-VE H11/3~16/11 4WD NA= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆ESPELIR エスペリア ダウンサス リア エッセ L235S KF-VE H18/12~H23/9 カスタム 2WD NA
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆★アンパンマン 赤ちゃんマン マスコット 1個 レア
◆DIXCEL X ブレーキパッド リア側 C3 1.6 16V A8NFU X-1350565

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

【※※※】[全3巻セット]銀河英雄伝説 Die Neue These 第2期「星乱」 第4~6巻(完全数量限定生産版)(Blu-ray Disc)

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:FEDERAL フェデラル COURAGIA F/X 265/45R20 4本SET 265/45-20 (2654520)

NGK イリジウムMAXプラグ 1台分6本セット スカイライン V35 NV35 H13.6~H18.10 VQ25DD(NEO-Di) 送料無料

【BRIDE/ブリッド】 スーパーシートレール XLタイプ N128 ニッサン スカイライン HV37 左側 レール