フロアマット 車種別 トヨタ アルファードハイブリッド H23.11~H27.01 ATH20W 7人乗り/2列目オットマン電動 チェック×ホワイト トヨタ用

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

ワイドトレッドスペーサー スズキ キザシ R#91S 30mm 5穴 ツライチ 2枚組 アルミ鍛造 5H ナット付き ワイトレ「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

フロアマット 車種別 ニッサン フェアレディZ H20.12~ Z34/HZ34 AT チェック×ホワイト

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

Chrome HeartsクロムハーツメガネFUN HATCH= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆1本価格†1本送料税込23100円~ 265/70-16 BF グッドリッチ トレールテレーン ホワイトレター 265/70R16 要在庫確認必須
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆イグニッションコイル ハイゼット S200P H12.09~H16.11用 日立 U15D01-COIL 1個
◆クラッツィオ クラッツィオ cool クール トール M900S M910S シートカバー ET-1162 Clazzio 送料無料

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

4本で条件付送料無料 2本価格 WEDS LEONIS WX BKMC 17inch 5H100 7J+47 ウェッズ レオニス ダブルエックス

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:○新品 ZEETEX ジーテックス ZT1000 195/45R16インチ 195/45-16 2本セット

Works Bell ワークスベル SRD KIT 純正ステアリングスイッチ移設キット (A1S) S660 JW5 (SRD-H-A1S

フロアマット 車種別 トヨタ アルファードハイブリッド H23.11~H27.01 ATH20W 7人乗り/2列目オットマン電動 チェック×ホワイト トヨタ用