766114223 BRIDE ブリッド シートレール MPV LW3W/LW5W/LWEW/LWFW 1999/6- 助手席側 (XLタイプ) フルバケ R104XL トラスト企画 レール

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

1本価格†国内正規品†1本送料税込47200円~ 275/35-19 ミシュラン パイロットスポーツ4S PS4S 275/35R19 要在庫確認「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

LEONIS/GX クラウンマジェスタ 180系 4WD アルミホイール 1本 【20×8.5J 5-114.3 INSET45 BK/SC(RED)】 39399

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

送料無料 ミシュラン パイロットスポーツ 4S AMG承認 255/35ZR19 96Y XL 255/35-19 夏 サマータイヤ 1 本 MICHELIN PILOTSPORT 4S MO1= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆Bellezza ベレッツァ シートカバー New プレミアム リサイクルレザー デリカ D:2 MB15S H23/2-H24/5 S625
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆NIKE AIR MAX TRIAX USA OLYMPIC ナイキ エア マックス トライアックス ネイビー/レッド CT1763 400 US7 25.0cm アトランタオリンピック
◆ブレーキパッド エルフ NPR81LZ 用 フロント SN228P アドヴィックス いすず

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

LUCCINI Buono Sport(ルッチーニ ブォーノスポーツ) 245/35ZR19 1本価格 法人、ショップは送料無料

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:ウェッズ レオニス SK アルミホイール4本 1台分(20×8.5J 5-114INSET45)トヨタ クラウンマジェスタ 210系(PBMC)

限定■エスペリア スーパーダウンサス(フロントのみ) ミラ(L710S) H10/10~14/12 EF-SE 4WD・NA

766114223 BRIDE ブリッド シートレール MPV LW3W/LW5W/LWEW/LWFW 1999/6- 助手席側 (XLタイプ) フルバケ R104XL トラスト企画 レール