新品 LTN156AT02 LTN156AT05 LTN156AT10 LTN156AT16 LTN156AT17 LTN156AT22 LTN156AT24 LTN156AT26 LTN156AT32 LTN156AT14 液晶 その他

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

限定■ARTINA(アルティナ) フロアマット 1台分(ロイヤル) ソアラ(UZZ40) 01.04~05.06 全車種適用「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

新品 H&Rスペーサー DRタイプ 12mm/5-98/58.0φ アルファ 166 2.5/3.0 936A1/936A2/936A11 24135580

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

MID シュナイダー RX27 4本セット ホイール デリカD:5【17×7J 5-114 INSET38 メタリックレッド】CV1W SCHNEIDER アルミホイール 1台分= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆ウェッズ レオニス WX アルミホイール4本 1台分(18×7J 5-114INSET47)ニッサン セレナ C27(BMCMC)
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆ベレッツァ ワイルドステッチDX シートカバー マーチ AK12 YK12 BK12 BNK12 H14/3~H19/6 10b/12s/12e/12c/12c-Vセレクション/14s/14c-FOUR
◆【ULTRA/ウルトラ】★シリコーン(シリコン)パワープラグコード★TOYOTA クラウンマジェスタ E-JZS147/JZS149 2J-GE (3000cc) H3/10~S7/8

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

Bellezza ベレッツァ シートカバー ベーシックα レガシィツーリングワゴン BG H8/7-H10/5 F878

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:PIVOT ピボット PRO GAUGE φ52 タコメーター ホワイト アクティ トラック HA6/HA7/HA8/HA9 E07Z H11/6~ (PT5-W

シリンダーヘッド リビルト ハイゼット S210V

新品 LTN156AT02 LTN156AT05 LTN156AT10 LTN156AT16 LTN156AT17 LTN156AT22 LTN156AT24 LTN156AT26 LTN156AT32 LTN156AT14 液晶 その他