アウトランダー CW5W用 シートレール 助手席 レカロ セミバケ リクライニング用 SR6 SR7 SR11 LX-F レール

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

DIXCEL EXTRA Cruise EC-type ブレーキパッド フロント ムーヴコンテ (TURBO/Solid DISC) L575S 08/8~2013/06 341200「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

ワイドトレッドスペーサー トヨタ セルシオ 20系 30mm 5穴 ツライチ 2枚組 アルミ鍛造 5H ナット付き ワイトレ

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

165/45R16 XL規格 4本 ルッチーニ 夏 サマータイヤ J8240 LUCCINI Buono Sport Ultima ヴォーノスポーツアルティマ= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆※ステージア M35 ワールドマット製 フロアマット※
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆SD1311292 DIXCEL SD ブレーキローター フロント用 AUDI A3(8P)(SPORTBACK) 8PBLR 2005/1~2006/7 2.0 FSI 車台No.8P_6_000001~
◆NGKプレミアムRXプラグ トヨタ ランドクルーザープラド 型式VZJ90W/VZJ95W用 BKR5ERX-11P (93228) 6本セット【送料無料】

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

DIXCEL ディクセル ブレーキディスク FP フロント AUDI TT 1.8 TFSI 8JCDA 12/01~15/08 FP1310016S

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:☆ブレンボブレーキパッドBLACK ブラック ハイゼット S82V/S83V/S82W/S83W フロント用

ヒッチキャリア キャリアカーゴ ヒッチキャリアカーゴ 折りたたみ式 ヒッチメンバー 2インチ カーゴ 150cm 最大積載226kg Bタイプ

アウトランダー CW5W用 シートレール 助手席 レカロ セミバケ リクライニング用 SR6 SR7 SR11 LX-F レール