<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
セレナ シートカバー C25系 H17/5-H19/5 スタンダード DOMS (6407「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
ULTRA ウルトラ ブルーポイント パワープラグコード レガシィ ツーリングワゴン BP5 EJ20 H15/5~ (2349-40
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
アウトレット SSR GTX01 18インチ×7.5 +48 5H 100 アルミホイールのみ 4本 ! 86 BRZ プリウス カローラスポーツ レクサスCT等に □006= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆DIXCEL P プレミアム ブレーキパッド フロント側 E70 X5 3.0si FE30 P-1214170
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆Projectμ プロジェクトミュー ブレーキパッド NS-C リア BMW 3シリーズ F80(セダン) M3 4シリーズ F32(クーペ) Mスポーツブレーキ
◆AP ドアアンダーステッカー マット調 トヨタ ダイハツ コペン ローブ/セロ/エクスプレイ/GRスポーツ LA400A LA400K ダークブルー AP-CFMT25
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
ディクセル ブレーキパッド Premiumタイプ 1セット(左右) BMW E82 135i UC35 ※パッドウェアセンサー:警告灯ランプが点灯していなくて
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:新品 SUV専用 HANKOOK ダイナプロ HP2 RA33 235/55-18 235/55R18 100V 4本 LEXUS NX ハリアー ヴァンガード RAV4)
★お値打ち★セイコー海外自動巻き SNKL28K1 ウラブタスケルトン