JURAN シートレール Sタイプ ストラーダ K34T 91.03~99.05 BRIDE BRIX ERGO XAX REVS EURO DIGO COBRA レール

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

MONZA JAPAN ワーウィック ディープランド 1本販売 ホイール エルグランド【20×8.5J 5-114 INSET45】52系 モンツァ Warwic DEEPRAND「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

サマータイヤ 1本 ブリヂストン REGNO GR-X2 245/35R19インチ 新品 バルブ付

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

サマータイヤ 1本 ブリヂストン POTENZA S007A 295/30R19インチ 送料無料 バルブ付= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆ミニ 3ドア シートカバー [モダン、赤色]【品番:5202】BMW ミニ クーパー、オートウェア
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆DIXCEL プレミアムタイプ リア アウディ クーペ QUATTRO 2.6E (車台No. P_000001→) 8BABC 92/8~1996 1350451
◆[Method メソッド 正規代理店]17インチアルミホイール 5本セット MR701 17×7.5J 5H114.3 +30 CB73 汎用/MR70177512530

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

★☆★希少★マルマン★MARUMANN Dangan W-20★3-Sw★☆★

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:◆新品 HIFLY ハイフライ HF805 265/30R19インチ

DIXCEL ディクセル SD type ローター (フロント) BMW X3 WX20/WX30/WX35/WY20 (F25) 11/3~ (1214899-SD

JURAN シートレール Sタイプ ストラーダ K34T 91.03~99.05 BRIDE BRIX ERGO XAX REVS EURO DIGO COBRA レール