ESPELIR エスペリア スーパーアップサスラバー リア用 BR-5944R スプリング

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

送料無料 ミシュラン ミシュランパイロットスポーツ5 235/40ZR18 95Y XL 235/40-18 サマータイヤ 1 本 MICHELIN MICHELIN PILOTSPORT5「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

ワイドトレッドスペーサー 日産 スカイライン V35 20mm 5穴 ツライチ 2枚組 アルミ鍛造 5H ナット付き ワイトレ

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

敬老の日 高齢者 老人 手すり 立ち上がり 介護 介護用品 安定 セーフティ 安全 セキュリティ 落下防止 立ち上がりサポート 起き上がり= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆Brembo ブレンボ セラミックパッド 前後 C3 B6HN01 B6HN05 17/07~ P61 066N/P61 088N
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆DIXCEL ES ブレーキパッド 1台分 F31 340i 8B30 ES-1219065/1255474
◆DIXCEL ディクセル FP ブレーキローター フロントのみ ミラ L275V 06/12~13/02 FP-3818017

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

bremboブレンボSTD-typeブレーキローターF用 LA250S/LA260Sキャスト 15/9~

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:ピレリ P-ZERO (PZ4) SUV(235/55R18 100V VOL (L.S.))(税別)在庫確認必須「個人宅宛不可」

●新品 YOKOHAMA ヨコハマ GEOLANDAR A/T G015 255/55R18インチ 4本セット

ESPELIR エスペリア スーパーアップサスラバー リア用 BR-5944R スプリング