[旧ブリッド]S403M_S413M ライトエースバン(R02/9-)用シートレール[カワイ製作所製] レール

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

DIXCEL ディクセル ブレーキパッド Mタイプ 前後セット 13/11~19/01 BMW xDrive 50i KR44 KR44S (F15) Option M PERFORMANCE BRAKE専用「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

DIXCEL X ブレーキパッド 1台分 MINI CLUBMAN (F54) JOHN COOPER WORKS LVJCW X-1218620/1255332

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

★ 即納可能! 2021年製 ヨコハマ 国産 ブルーアース BluEarth RV02 225/45R18 新品2本SET ★ 個人宅もOK! ☆彡 「出品=在庫OK!」= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆サンバー LE-TV1 インテークマニホールド 51E 14001KB700 015462 EN07F
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆DIXCEL ディクセル PD type ローター (フロント) アウディ A8 4EBFMF/4EBVJF/4EBFML/4EBVJL (4E) 04/2~10/12 (1311260-PD
◆●CHENEY チェイニー 鍵付き トランクバッグ ブラック イギリス製 Made in Great Britain デッドストック品 ハンドバッグ

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

Levi’s◆S40116/ジャケット/S/ウール/GRY/無地

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:★希少品★ FUJIFILM 富士フィルム X-Pro2 Graphite Edition グラファイトエディション / XF 23mm F2 R WR レンズキット #930205

18インチ 5H114.3 7.0J 7J +48 5穴 DORFREN VALNE ホイール 4本 ブロンズ ブラッククリア TOPY ドルフレン ヴァルネ

[旧ブリッド]S403M_S413M ライトエースバン(R02/9-)用シートレール[カワイ製作所製] レール