<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
ウェッズ レオニス TE 1本販売 ホイール カムリ AXVH70 0038789 weds ウエッズ LEONIS アルミホイール 1枚 単品「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
NGKプレミアムRXプラグ いすず コモ 型式JVPE25用 BKR5ERX-11P (93228) 4本セット【送料無料】
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
M2310740 DIXCEL Mタイプ ブレーキパッド フロント用 CITROEN(シトロエン) XM (Y4) Y4UFW 1994/10~1997/12 3.0 V6 Break= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆送料無料(沖縄、離島除く) 2本セット 新品タイヤ 235/45R17 ヨコハマタイヤ ADVAN NEOVA AD08R アドバン ネオバ 235/45-17インチ
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆【新品未開封】figma カルチャージャパン 末永みらい
◆NGK イリシリーズプラグ IRIWAY 熱価8 1台分6本セット GTO Z15A Z16A H7.6~H12.7 6G72 ターボ 送料無料
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
★超美品★新品SSD256GB!最上級i7!4コア8スレ!メモリ8GB!バッテリー良好!Blu-ray!名門Yamaha!LL750FS6R Win10 Office2019★P36173
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:T.M.WORKS イグナイトMSI アウディ A4 8EALT ALT 2005~ FSI MSF MS1052)
プロジェクトミュー RACING999 フロント ミラ F:アケボノ製/R:ホウセイ製 L500S 94/8~1998/08 F727