ナイキ エアジョーダン1 ピナクル ハイカットスニーカー ブラウン US8.5 26.5cm 705075-205 26.5cm

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

DIXCEL FP ブレーキローター 1台分 XC60 T8 AWD UB40XCPA FP-1618415/1657824「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

T.M.WORKS ハイパフォーマンスコイル 1台分 8本セット メルセデスベンツ Cクラス(C204) C63 AMG クーペ M156.985 11/06~ 6.2L 336PS

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

DIXCEL ディクセル FP ブレーキローター フロントのみ ムーヴ L150S (TURBO) 04/12~06/10 FP-3818017= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆DIXCEL ディクセル PDタイプ ブレーキローター 前後セット 98/10~05/3 BMW (E46) 318i/320i/323i AY20/AM20/AV22/AM25
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆プラグコード ギャラン E54A 6A12 用 RC-ME121 ミツビシ NGK
◆DIXCEL X ブレーキパッド フロント側 G05 X5 xDrive 45e TA30 X-1212392

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

Project μ プロジェクト ミュー ブレーキパッド RACING999 リア BMW E60(Sedan) NB50 M5

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:【ULTRA/ウルトラ】★ブルーポイント パワープラグコード★TOYOTA チェイサー E-GX81/1G-GZE (S/C・2000cc) S63/5~H2/7

Noritake craftone ノリタケ クラフトーン コーヒーセット カップ&ソーサー   ●

ナイキ エアジョーダン1 ピナクル ハイカットスニーカー ブラウン US8.5 26.5cm 705075-205 26.5cm