<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め！年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう？
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします）
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
FUJITSUBO Re：FACE フジツボ リフェイス マフラーカッター プリウスZVW30系「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に１年の感謝を伝えますよね。
ウェッズ クレンツェ フェルゼン 358エボ 1本販売 ホイール スカイライン V37 0037511 weds ウエッズ Kranze Felsen 358EVO アルミホイール
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです！
DIXCEL ディクセル M type (フロント) アウディ A8 4EBFLF/4EBPKF (4E) 04/9～10/12 (1313900-M＝ 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆ブレスレット チェーン 18金 イエローゴールド ルーズロープチェーン 幅1.3mm 長さ15cm｜K18YG 18k 貴金属
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう！
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました（笑）。
◆サマータイヤ 送料無料 ミシュラン PRIMACY 4 215/55R17インチ W XL (PEU) S1 1本
◆NIKE ナイキ ZOOM DUNK LOW ELITE メンズ 27.5cm 864345-004 スニーカー
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
MICHELIN PILOT SPORT 4 225/45R17 225/45-17 91W ZP ミシュラン パイロット PS4 ランフラット 4本送料税込75,196円～
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね！
（ライター：ナイキ NIKE サカイ BLAZER LOW TEAM RED DM7901-600 サイズ:27.5cm カウズブレザーロウスニーカー ボルドー調×レッド 【3230】【99】）
ポイント2倍 ブレンボ ブレーキパッド ブラック (フロントのみ) フィット GK5 RS H25/09～ (P28 050)