<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
ディクセル ECタイプ リア左右セット ブレーキパッド シャレード G201S 355062 DIXCEL エクストラクルーズ ブレーキパット「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
★売り切り超特価!★ LED ヘッドライト H4 Hi/Lo CREE XHP50 超高輝度 爆光 オールインワン LEDバルブ 脅威の6000LM
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
Clazzio クラッツィオ クール ED-0691 タンベージュ×ブラック/タンベージュダブルステッチ ムーヴ LA100S/LA110S= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆LEONIS/GX クラウン 180系 4WD アルミホイール 1本 【17×7.0J 5-114.3 INSET47 BMCMC】 39365
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆DIXCEL ディクセル M type (フロント) アウディ S8 4DAHC/4DAKH 96/7~99/6 (1311024-M
◆Bellezza ベレッツァ シートカバー ワイルドステッチDX アトレーワゴン S321G/S331G H24/4~H29/10 レッド×レッド
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
最高級 フロアマット マツダ スクラム バン 17系 DG17V AT車/AGS リヤ一体 H27.03【全国一律送料無料】【9色より選択】
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:トヨタ プログレ GMB ウォーターポンプ GWT-118AM JCG10 H10.05 - H13.04)
ベンツ BENZ W221 Sクラス フロント用ハブ一体型スペーサー10mm
ブレンボ ブレーキローター (フロントのみ) アウディ A3 (8L) 8LAQAF 1.8 20V ターボ H11/10~H13/04 (09.7010.21)
ライツレー VS アルミホイール4本 1台分(17×7J 5-114 INSET48)トヨタ C-HR 10/50系(ブラックメタリックポリッシュ)●新品 DAVANTI ダヴァンティ DX640 285/50R20インチ 4本セットM.I.D.A.◆タグ付/HOFFMAN/M201208/M201208/ジャケット/46/ナイロン/レッド/無地Artina アルティナ フロアマット カジュアルチェック グレー/ブラック NV200バネット M20 H21.05~X2314883 / 1350565 DIXCEL Xタイプ ブレーキパッド 1台分セット CITROEN(シトロエン) C3 AIRCROSS A8HN05 2019/7~ 1.2 TURBO●新品 MOMO Tires モモ TOPRUN_M-300 265/45R20インチ 4本セットDIXCEL ディクセル SD type ローター (前後セット) ボルボ S70 8B5254/8B5234 97~00 (1613418/1652842-SD
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》