<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
新品!即納!225/40R14 タイヤ CP2000 族車 旧車 ダルマ S30Z ハチマル ケンメリ ジャパン オーバーフェンダー 225/40-14「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
Clazzio シートカバー エアー RX AGL20W AGL25W H27/11~ RX200t/RX 300 ファブリックシート車 ※1列目コンソールカバーなし
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
TAGHeuer◆TAGHeuer タグホイヤー/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/GRY/SLV= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆CASIO◆2021年モデル/GM-2100RI21-7AJR/クォーツ腕時計/デジアナ/ステンレス/BLK/WHT
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆送料無料(沖縄、離島除く) 4本セット 新品タイヤ 225/50R18 95H グッドイヤー Vector 4Seasons Hybrid オールシーズン M+S ベクター 国産
◆DIXCEL ES ブレーキパッド フロント側 S3 1.8T QUATTRO 8LAMKF/8LBAMF ES-1311525
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
新品☆イエティスノーネット[非金属タイヤチェーン] 195/55-16 195/55R16 ■品番:1288WD 【Yeti Snow.net | ラバー製スノーネット】
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
★新品 正規品 ミシュラン プライマシー4 Primacy 4 215/45R18 93W XL 2本セット