<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
トヨタ マークII GMB ウォーターポンプ GWT-118AMH JZX101 H10.08 - H12.10「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
プロジェクトμ レーシングN1 Z161 ブレーキパッド フロント左右セット V708B 8B5252W プロジェクトミュー プロμ
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
DIXCEL X ブレーキパッド 1台分 E84 X1 xDrive 20i VM20 X-1214327/1251577= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆180SX H1/3~H11/1 RPS13、KRPS13 フロアマット チェック
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆プロジェクトミュー プロミュー BESTOP ブレーキパッド フロントのみ ストーリア M101S 00/05~01/12 F728
◆D-25025 ブレーキローター アウディ AUDI 100 クワトロ QUATTRO C4 フロントスリットローター 送料無料
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
ヤマハ 1200 XL 中間シャフト
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:XXI°SECULU セコロ バッグ ブラック ハンドバッグ レザー 南京錠 シルバー)
新品 激安 4本セット 225/35R19 4本総額21,240円 ワンリ(WANLI) SPORT macro SA302 サマータイヤ
保安基準適合 強度証明書付属 KSP製★スバル WRX S4専用PCD114.3 ハブ一体型REALワイドトレッドスペーサー30㎜
MASH_チェッカーフロアマット_マーチ○新品 ARMSTRONG アームストロング TRU-TRAC HT 265/70R16インチ 2本セットDIXCEL ディクセル Premium type (前後セット) ボルボ V70 8B5254W/8B5244AW/8B5234AW 97/7~00/3 (1611443/1651504-Pクラッツィオ リアルレザー シートカバー デリカD5 CV5W/CV4W 手動シート/8人乗り H21/11~H22/12 EM-0781トヨタ イプサム ロードパートナー ウォーターポンプ 1PT1-15-010 SXM15G 3SFE 96.05 - 01.05 Roadpartner ウォーポン 送料無料○新品 MAXTREK マックストレック MAXIMUS M1 205/60R16インチ 2本セットNEW【1本価格】RAYS 57FXZ 19×8J FACE-1 +45 5H-114.3 ハブ径 φ73.1 SNJ
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》