Clazzio クラッツィオ シートカバー Real Leather リアルレザー アウトランダー GF7W GF8W H30/9~R1/8 EM-0768 三菱用

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

新作 TIS 547BM 20x12J F150 RAPTOR ラプター 20インチマッドタイヤホイールセット NITTO TRAIL GRAPPLER 35x12.50R20 37x13.50R20「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

ベレッツァ ワイルドステッチα シートカバー ラフェスタ B30 H16/12~H19/5 20S/20M/20S-Pセレクション/20G

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

日本製 フロアマット 送料無料 【MAZDA マツダ ボンゴ バン 】 SKP2V 5人乗り H22.08~ 3枚SET 【アイボリー】= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆リング プラチナ900 ダイヤモンド ラウンド スリーストーン 指輪 Pt900 サイズ8.5号 ソーティング付き ジュエリー
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆ACRE アクレ ブレーキパッド リア フォーミュラ700C BMW 4シリーズ (F36) 440iグランクーペ 4E30
◆新品 オールシーズン DUNLOP ALL SEASON MAXX AS1 235/65-18 235/65R18 106H 4本 LEXUS RX ムラーノ AUDI Q7 JAGUAR I-PACE

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

NGK イリジウムIXプラグ 1台分6本セット ボルボ 960 3 E-9B6304 1994.9~ B6304 送料無料

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:ポイント2倍 brembo パッド ブラック (Rのみ) シトロエン C5 ブライクツアラー X75F02 1.6T H22/05~ EPB付 ATE製 (P59 042)

NGK PFR6A-11 1257 一体形 x6本 エヌジーケー 日本特殊陶業 送料無料★6X-3469 ステージア STAGEA WGNC34(260RS) スカイライン SKYLINE BN

Clazzio クラッツィオ シートカバー Real Leather リアルレザー アウトランダー GF7W GF8W H30/9~R1/8 EM-0768 三菱用