<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
MID ロードマックス マッドライダー 1本販売 ホイール ムーヴ/ムーヴカスタム【12×4B 4-100 INSET42】L150/L160 ROADMAX MUD RIDER アルミ「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
当日発送 フロアマット マツダ スクラム トラック 63系 DG63T H14.05-25.07【全国一律送料無料】
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
「電圧計 WA」 60Φ デポレーシング deporacing アンバーレッド/ホワイトLED ブラックフェイス 1年保証= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆エアコンコンプレッサー リビルト クラウン LS141 88320-3A020
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆◆マークⅡ チェイサー LX30Y ブロアモーター 新品 87103-22020
◆強度証明書付き!保安基準適合品!KSP製★レクサス LEXUS IS250専用ハブセン一体型スペーサー30㎜
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
即決 ギャルボーイ 全33巻 中村真理子
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:mLINE(エムライン) シートカバー ワゴンRスティングレー(MH34S) 9524/スタンダードタイプ Standard)
メール便 送料無料 スズキ ハスラー MR31S MR41S H26.1~ NGK 標準 プラグ ILMAR7A8 90507 3本 一体型
484201592 DIXCEL ブレーキパッド Z 1613723 ボルボ S40 2.0e フロント トラスト企画 取寄せ
最高級 フロアマット トランク用 マツダ フレアクロスオーバー 31系 MS31S H26.1-【全国一律送料無料】【9色より選択】プロジェクトミュー RACING999 フロント ミラ CUSTOM RS TURBO VSC付 L285S 06/12~2008/12 F751Engineered Garments◆4Pテーラードジャケット/S/ウール/BLKEMPORIO ARMANI◆クォーツ腕時計_ラバー/アナログ/BLK/風防キズDIXCEL(ディクセル) ブレーキローター PDタイプ リア AUDI A3(8P)(SPORTBACK) 2.0 TFSI 04/10-06/07 品番:PD1351288Sプロジェクトμ タイプPS フロント左右セット ブレーキパッド ネイキッド L760S F728 取付セット プロジェクトミュー プロミュー TYPE PSプロジェクトμ タイプHC-CS リア左右セット ブレーキパッド S90 PB420 Z460 プロジェクトミュー プロミュー プロμ TYPE HC-CS
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》