<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め！年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう？
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします）
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
ワゴンRスマイル Clazzioジャッカ シートカバー「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に１年の感謝を伝えますよね。
DIXCEL ディクセル M type (前後セット) アルファロメオ スパイダー 916S2/916S2B/91620S 95～98 (2511007/2650522-M
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです！
[フルバケ]NB13系 サニー(4WD)用シートレール＝ 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆サマータイヤ 送料無料 ピレリ P ZERO ROSSO ピーゼロ ロッソ 255/50R19インチ 103W (MO) 1本
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう！
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました（笑）。
◆【超低ダスト】Alfa Romeo ジュリエッタ 940141 フロントブレーキパッド+ローター 左右セット アルファロメオ
◆○新品 NANKANG ナンカン NS-25 165/60R14インチ 2本セット
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
Project μ プロジェクト ミュー ブレーキパッド RACING999 リア AUDI A6(Sedan)/A6 AVANT(Wagon) 4GCHJS HYBRID
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね！
（ライター：ディクセル HSタイプ フロント左右セット ブレーキディスク C3 プルリエル A42NFU 2111118S DIXCEL ディスクローター ブレーキローター）
K&G オールアルミラジエーター トヨタ カローラ/アクシオ