<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
THE NORTH FACE◆ガゼルチノパンツ/ボトム/S/ポリエステル/キャメル「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
新品 定価13750円 XLサイズ NIKE ナイキ メンズ ウインドランナー エッセンシャル ジャケット ブルー
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
Ks-SPEED ROTOR■前後SET[MD1427+MD1126]■MINI CONVERTIBLE■R57■MR16/ZN16■2009/04~2016/12■標準ブレーキ■Front280x22/Rear259x10■= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆★美品★ADSRオーバルサングラス
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆508201120 DIXCEL ブレーキローター SDタイプ 3818017 ムーヴ コンテ L585S トラスト企画 ダイハツ
◆アイヴァン7285 EYEVAN 761 8053-GRY SIL LT.MIR 定価52,800円
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
Brembo ブレンボ セラミックパッド フロントのみ S60 FB4164T 11/03~ P24 076N
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:Projectμ プロジェクトミュー ブレーキパッド レーシングN1 フロント BMW X3 E83 2.5i 3.0i 2.5si 3.0si Z4 E85(ロードスター) M)
MANARAY SPORT/EuroSpeed V25 アルミホイール 1本 アクティバン HH5/HH6 【12×4.0B 4-100 INSET42 メタリックグレー】